Adaptação cinematográfica de Grande Sertão: Veredas, de João Guimarães Rosa. Filmado originalmente sob o título provisório Travessia, o longa transpõe para o cinema a pesquisa desenvolvida por Bia Lessa a partir da obra de Guimarães Rosa.

Irail integrou o grupo de atores incorporado à versão cinematográfica, em um trabalho de forte dimensão física e coletiva. Ao longo das filmagens, os intérpretes participavam da construção de diferentes figuras, atmosferas e paisagens cênicas, numa linguagem em que corpos humanos também assumem formas animais e vegetais.

O filme teve sua estreia no Festival do Rio, em 2023, na Première Brasil: Hors Concours, e chegou ao circuito comercial brasileiro em 2024.